Главная / Документы

Архитектурные шедевры шведского городка Мальмё. Небоскреб «Поворачивающийся торс» в Швеции

Небоскреб Turning Torso в Мальме (Швеция) - описание, история, расположение. Точный адрес, телефон, веб-сайт. Отзывы туристов, фото и видео.

Туры на майские по всему миру
Горящие туры по всему миру

История появления одного из самых знаменитых небоскребов Швеции - Turning Torso в Мальме - необычна: дело в том, что его исходно вовсе не собирались создавать.

Как часто бывает, идея родилась случайно. Архитектор и скульптор Сантьяго Калатрава - довольно известная личность в мире современной архитектуры, почти все его проекты становятся городскими достопримечательностями. Поэтому когда он принял участие в конкурсе на постройку Эресуннского моста, никто не удивился. Так вышло, что брошюра с презентацией конкурсантов попала в руки главе одной из серьезных строительных ассоциаций, а в ней среди прочего была фотография скульптуры Сантьяго Калатравы под названием Turning Torso - «Поворачивающийся торс». Впечатление было столь велико, что ассоциация предложила скульптору создать здание на основе этой идеи.

Проект Turning Torso получил несколько престижных международных премий в сфере городской и высотной архитектуры.

Стройка продолжалась четыре года - с 2001 по 2005 г., прошла без особых трудностей, но оказалась вдвое дороже запланированного. Тем не менее здание было готово в срок, и квартиры в нем поступили в продажу. Раскупали их плохо - цена оказалась высоковата, поэтому сейчас ассоциация их сдает.

Небоскреб построен в городской черте, на берегу Эресуннского пролива. Выглядит он как пятиугольный в плане небоскреб, который закручен вокруг своей оси. Смещение верхнего блока по сравнению с первым, самым нижним, составляет 90 градусов по часовой стрелке. Состоит небоскреб из девяти пятиэтажных блоков неправильной формы, расположенных один над другим. Гладкая поверхность, ряды одинаковых окон - декораций на здании нет, да они тут и не нужны: такая причудливая форма и такая интересная технически идея в них не нуждаются. Общая высота здания - 190 м, это самое высокое здание Северной Европы и одна из визитных карточек города Мальме, видимая практически из любой точки города. Проект получил несколько престижных международных премий в сфере городской и высотной архитектуры.

Самое интересное в том, что это в основном жилой небоскреб: только первых два блока заняты офисами, а блоки с третьего по девятый - квартирами.

Всего тут 147 апартаментов. Этажи 53 и 54 заняты конференц-залами, есть ресторан на крыше и арт-галерея. Одно время туристам можно было зайти внутрь - в конференц-залы, но сейчас такой возможности нет, а жаль - с такой высоты видна вся округа, даже соседний Копенгаген.

Практическая информация

Официальный адрес: Turning Torso, Lilla Varvsgatan, 14, 211 15 Malmo. Автобусы в этой зоне не ходят, но зато совсем рядом расположен железнодорожный вокзал Malmo Centralstation.

Здание жилое, беспокоить жильцов нельзя.

Объект: жилой дом с офисами – Небоскреб «Поворачивающийся торс» (Turning Torso)
Расположение: Lilla Varvsgatan, 14, Western Harbour, Мальмо, Швеция
Заказчик: HSB Malm ö Ek F ör
Застройщик: HSB Malm ö and NCC Construction Malm ö
Архитектурное бюро: Santiago Calatrava SA, Цюрих/Валенсия
Дизайн интерьера: Samark Arkitektur & Design AB
Генподрядчик: NCC Construction
Фасады: Grupo Folcra Edificacion SA, Испания
Стальная внешняя конструкция: Emesa, Испания
Проектирование: 1999–2001 гг.
Строительство: 14 февраля 2001 г. – 28 августа 2005 г.
Площадь застройки, кв. м: около 500
Общая площадь квартир, кв. м: 13 500
Общая площадь офисной части, кв. м: 4000

Нижние два этажа в «Поворачивающемся торсе» занимают офисы. На остальных разместились 147 роскошных квартир. В этом доме есть все: автостоянка, прачечная, конференц-залы и даже винный погреб

Прообразом здания Калатравы стала скульптура Twisting Torso, которую он создал еще в 1991 году. Это была скрученная прямоугольная призма, разделенная на несколько блоков. Ее верхнее поворачивалось относительно нижнего на 90°. Придумана она архитектором исключительно как художественный образ, как упражнение в пластике. Но жизнь сложилась так, что скульптуру увидел Джонни Орбак, руководитель одной из девелоперских компаний Мальмо. Именно ему пришла идея создания на основе этой скульптуры жилого здания.

Застройщик Turning Torso был знаком с одноименной скульптурой Калатравы, представляющей набор сегментов, изгибающихся по спирали вокруг ствола, и потому попросил автора воссоздать эту форму в виде небоскреба в Мальмё, Швеция. После успеха этого архитектурного проекта Калатраву пригласили проектировать 610-метровый Чикаго-Спайр (нач. 2007), однако работы были приостановлены в связи с экономическим кризисом.

Надо отметить, что Сантьяго Калатрава не сразу согласился на предложение HSB Malmö. Тем не менее, сегодня мы можем увидеть 54-этажный результат безумной идеи Орбака.

Испанец по рождению, Сантьяго Калатрава (1951-) обучался в Швейцарии. Все его творения отличаются динамичностью. Окончив учебу в Валенсии и Цюрихе, в 1981 году он основал собственную компанию.

Первоначальную известность ему принесли экспрессивные скульптурные мосты, такие как Мост Аламильо (1992) в Севилье и Кампо-Волантин (1997) в Бильбао. Архитектор является автором пластичных сооружений более крупного масштаба, включая Монжуик-скую телебашню (1992), приуроченную к Олимпийским играм в Барселоне, и пристройку к Художественному музею Милуоки (2001) с гигантским солнцезащитным экраном размером с крыло Боинга-747. В основе творений Калатравы лежат произведения искусства – картины и скульптуры. Примером тому может служить дизайн небоскреба Turning Torso, вызывающий в памяти скульптуру из белого мрамора Кала-травы с одноименным названием.

После проектирования многочисленных общественных зданий Сантьяго Калатраве, наконец, удалось построить жилой дом. Он появился в шведском городе Мальмо, на родине жены архитектора. Первый раз проект был представлен мировой общественности в нью-йоркском МоМА на выставке . Здание, похожее на закрученную тянучку, возвышается над Оресундским районом на зависть жителям Копенгагена, живущим через пролив. Раньше в Скандинавии самым высоким жилым зданием являлось Domus Vista в Копенгагене.

ТАНЦУЮЩИЙ У МОРЯ

В переводе с английского Turning Torso означает «поворачивающееся туловище». Кроме этой скульптуры у Калатравы было и «бегущее туловище» (Running Torso), представляющее собой те же кубы, но вытянувшиеся по диагонали. Сама тема человеческого тела присутствует во многих работах архитектора.

Так, проект железнодорожного вокзала в Люцерне сопровождается эскизом лежащего изогнувшегося женского тела, а известную телебашню в Барселоне предварял эскиз с изображением человека, стоящего на коленях и держащего в согнутых руках чашу. Новой башне и впрямь не откажешь в изяществе балерины. Большинство произведений Калатравы завораживают зрителя тем, как он умудряется придать столько изысканности и чувственности тоннам грубого бетона и металла. Наверное, именно эта способность позволила испанскому инженеру стать всемирно признанным архитектором. По всей видимости, инженерное мастерство сыграло роль и при получении данного заказа. Так же, как и сложнейшие мосты, сделавшие знаменитым их создателя, небоскреб – сооружение в первую очередь инженерное.

При переработке скульптуры в полноценное здание структура несколько изменилась, так, например, кубы превратились в пятигранные призмы. Девять таких блоков (именно это количество элементов позволяло создать поворот верхнего основания относительно нижнего на 90° без особых изменений на отдельном этаже) крепятся к центральному железобетонному ядру, внутри которого расположены лифты и лестницы.

Центральный несущий ствол имеет переменную толщину, плавно уменьшающуюся к вершине. Поэтажно возводились часть ствола с лестницей и лифтовыми шахтами и монолитная плита перекрытия, внутри которой были заложены металлические консольные балки. На каждый этаж уходило не меньше 10 дней. Перекрытия под каждым блоком усилены, их толщина меняется от почти метра у ствола до 40 см с внешней стороны, благодаря этому они выполняют роль аутригеров.

Колонны по периметру здания передают на это усиленное перекрытие часть нагрузок от вышележащих, что позволило сократить толщину межэтажных плит до 27 см. При этом верхние перекрытия каждого блока поддерживаются стальными балками, связанными с внешней стальной изогнутой колонной. Этот сваренный «хребет» служит дополнительной
поддержкой здания и ограничивает амплитуду колебания его вершины под порывами ветра, работая как стабилизатор. Принятые меры позволили добиться отклонения вершины от вертикали максимум на 30 см.

Общий вес металлической структуры составляет приблизительно 820 т. 20 горизонтальных и 18 диагональных стержней связывают стальную колонну, монолитные перекрытия и центральный ствол в единую конструктивную систему. Все нагрузки передаются на усиленные фундаменты, которые не только заглублены на 15 м в землю, но еще и врезаны на 3 м в скальное основание.

Бетонный 57-этажный небоскреб достигает в высоту 190 м и насчитывает 147 апартаментов с 5 лифтами. Дизайн представляет собой девять пятиугольных сегментов по 5 этажей каждый, вращающихся вокруг «ядра» здания. Два нижних этажа отведены под офисное пространство.

Непросто проходило само возведение здания – мешали холода, ветер (работы останавливали при ветре 20 м/с), короткий световой день, непривычными оказались и сами масштабы задачи. Бюджет строительства превысил затраты города для вложений в развитие школ, парков и дорог за год. Только аренда 2 высотных кранов (высотой 212 м и грузоподъемностью 12,5 т) стоила по $123 000 за каждый. При этом даже краны не могли справиться с подъемом диагональных стоек внешней металлической структуры и некоторых плит облицовки. Для их монтажа использовались специальные подъемники, обычно применяемые шахтерами. А при монтаже самого крана однажды упала верхняя секция.

При создании бетонной подушки фундамента Turning Torso потребовались 72 бетономешалки, работавшие на протяжении 60 часов. Учитывая, что водители должны были работать посменно, что стало понятно в последний момент, задействовали чуть ли не всех водителей бетономешалок этой части Швеции. Процесс заливки бетона моделировался на компьютере, чтобы соблюсти оптимальное соотношение прочности и температуры уже уложенного бетона с консистенцией следующего слоя. Несколько раз во время производства работ приходилось увеличивать и так не малый бюджет.

Подорожал фасад, улучшились кухни, бюро Калатравы ошиблось в расчетах – количество металла для внутреннего каркаса пришлось увеличить почти в два с половиной раза. Прибывшие из Испании секции внешнего «хребта» пришлось на месте переваривать, заводские узлы не выдерживали нагрузки. Десятидневная забастовка электриков по всей стране, задержав работы, удорожила строительство на $1,2 млн. Каждый 5-этажный блок, общей площадью – 2000 кв. м, является своеобразной субструктурой, зданием в здании. Пространство между кубами используется для технических целей, включая обслуживание фасада.

Кстати, застройщику, который на данный момент эксплуатирует здание, пришлось включить в пакет услуг, предоставляемых всем жильцам, мытье окон. Для этого на крыше установлен кран. Тут открывается лишь каждое второе окно и не больше, чем на 10 см. Дело в том, что любой предмет, выпавший с верхнего этажа, за время падения наберет скорость от 150 до 200 км/ч, что смертельно опасно для человека, прогуливающегося внизу. По той же причине здесь нет балконов, кроме технических. Также, для того чтобы избежать несчастных случаев, вокруг дома организован обширный бассейн с водой. Лаконичность силуэта требовала простоты фасадных решений – фасад навесной. Окна были встроены в навесные блоки в заводских условиях, этим объясняется некоторая «топорность», единственная их особенность – наклонные вертикальные стойки.

Подобно другим архитекторам, от Фрэнка Ллойда Райта до Фрэнка Гери, раздвинувших границы дизайна, вклад Калатравы в архитектуру является предметом горячих споров. В его недавнем проекте Оперный дом Валенсии (2008), по словам очевидцев, уже слезает краска, а конструкция низкокачественная.

В здании всего 152 квартиры, они размещены в 7 верхних кубах. Все они сдаются в аренду, хотя сначала предполагалась продажа (сейчас владельцем всего здания является застройщик). Площадь самой маленькой квартиры, однокомнатной, составляет 45 кв. м, а самая большая квартира – пятикомнатная (190 кв. м). На каждом этаже – от одной до пяти квартир. Разновидностей планировки – 23, во всех за основу принят принцип перетекающих пространств: большинство дверных проемов выполнены во всю высоту этажа; в больших квартирах применены раздвижные перегородки; везде кухни раскрываются в гостиную (на границе размещена обеденная зона).

Разрабатывая планировки, архитекторы исходили из необходимости разместить гостиные с учетом лучшего вида из окна. Несмотря на разнообразие планировок, все они просты, особых изобретений здесь не обнаруживается. И хотя избалованного москвича или жителя другого мегаполиса может порадовать наличие окон во всех ванных комнатах, может он найти также и недочеты вроде входа в единственный санузел через спальню. Столь скромные во всех отношениях планировки квартир Turning Torso объясняются не скромным опытом в жилищном строительстве архитекторов, а спецификой скандинавских представлений о престижном жилье.

Turning Torso (”Закрученный торс”) – небоскреб в шведском городе Мальмё, стоящий на берегу пролива Эресунд. Официально открытое 27 августа 2005 года здание стало символом этого небольшого города, привлекая как все более увеличивающийся поток туристов, так и возрастающие инвестиции в развитие целого региона Швеции.

Архитектором будущего небоскреба стал испанец Сантьяго Калатрава, зарекомендовавший себя как изысканный, оригинальный мастер, обладающий своим, узнаваемым почерком. Идея построить такую закрученную башню пришла в 1999 году в голову Джонни Орбаку, ставшему позднее руководителем Шведской домостроительной ассоциации (HSB), затеявшей грандиозную стройку. Калатрава поначалу не решался воплощать в жизнь столь смелую идею, но после повторного обращения взялся за дело.
В результате получилось крайне необычное здание, ставшее, к тому же, вторым по высоте в Европе, после 264-метровой московской башни Триумф-Палас.

54 этажа и 190 метров высоты Turning Torso поделены на девять блоков, в каждом из которых – по пять этажей. Блоки – это сегменты пятиугольной формы, повернутые вокруг вертикального стержня, имеющие надежное закрепление стальной структурой. В результате, сегменты постепенно поворачиваются по часовой стрелке, и самый верхний “повёрнут” на 90 градусов относительно первого этажа.

Каждый этаж состоит из нерегулярной пятиугольной формы, вращающейся вокруг вертикального стержня, который поддерживается внешней стальной структурой. Два нижних сегмента предназначены под офисы. В сегментах с третьего по девятый находятся 147 роскошных квартир

Организаторы европейской выставки жилья Во01 в Мальмё 2001 года связались с Калатравой с предложением спроектировать временный павильон для выставки. В то же время ему было предложено построить для выставки какой-нибудь необычный небоскрёб, после чего начались дискуссии относительно дизайна нового здания

Джонни Орбак, экс-президент и Председатель Совета разработчиков совместной ассоциации жилья HSB в Мальмё, позже стал самым главным человеком в компании и утверждал, что увидел скульптуру Twisting Torso в 1999 году и что он сам связался с Калатравой, чтобы попросить его спроектировать здание, используя в качестве примера ту самую скульптуру. Постройка началась летом 2001 года

Одной из причин для строительства было также и то, что небоскрёб Turning Torso должен был стать главным ориентиром в Мальмё – вместо демонтированного в 2002 году 138-метрового подъёмного крана Kockumskranen, некогда расположенного в Мальмской верфи и служившего ориентиром в Мальмё с момента своего возведения в 1973 году и до момента демонтажа летом 2002го. Этот кран мог переносить за раз по полторы тысячи тонн груза и был использован при строительстве 75 кораблей. Kockumskranen был продан корейцам за 1 доллар в связи с банкростсвом датской компании Burmeister & Wain; корейцы даже прозвали его “Слёзы Мальмё” - из-за того, что жители Мальмё плакали при виде того, что их кран уплывает вдаль) Turning Torso расположился менее чем в километре от места, где некогда стоял Kockumskranen. Местные политические деятели посчитали важным сделать что-то для жителей, взамен бывшему символу города - какой-нибудь новый символ, который было бы видно отовсюду

Поскольку является частным жилым зданием - доступ к нему широкой общественности закрыт

В центре башни высотой 190 метров (623 футов) функционируют пять лифтов. Решение KONE -высокоскоростные лифты KONE Alta™ развивают скорость 5 м/с (1000 футов в минуту). Они размещены таким образом, чтобы регулировать пассажиропотоки к офисам, переговорным и квартирам. Один из лифтов оборудован для работы в аварийных ситуациях и используется как пожарный лифт. В ходе строительных работ использовалось специальное решение KONE - KONE JumpLift™. Эта разработка уникальна: высота подъема лифта растет вместе с высотой здания. Таким образом, лифт может использоваться для перемещения оборудования и людей на этапе строительства здания.

Сантьяго Калатрава — личность, как известно синтетическая. Архитектор -признанный лидер направления, которое часто называют «романтическим хай-тэком», хотя если вспомнить его ВСЕ-Place, вспомнится и готическая архитектура. Как бы то ни было, Калатрава — единственный современный скульптор, проектирующий мосты, и единственный современный проектировщик мостов, всерьез занимающийся скульптурой. Может быть, потому, что такая комбинация никого, кроме Калатравы, не привлекает. Да и зачем она нужна ему самому? Возможно затем, чтобы решать пространственные задачи, не замыкаясь в тесных профессиональных рамках. Во всяком случае, история шведского небоскреба Turning Torso свидетельствует о том, что «отвлеченное» формотворчество — внутренняя потребность, которая сегодня иногда превращается в социальный заказ.

Одного взгляда достаточно, чтобы понять, почему Шведская домостроительная ассоциация (HSB) гордится небоскребом под названием TurningTorso. Его по праву считают самым амбициозным современным шведским сооружением. Помимо звучного общественного резонанса, башня принесла своим строителям престижную премию на прошлогодней международной ярмарке в Каннах.

Примечательно, что реальное здание «выросло» из концептуальной скульптуры, придуманной архитектором Саньтяго Калатрава еще в 1996 году. Образ динамичного человеческого торса, охваченного движением, напоминающем об античном метателе дисков, Калатрава создал с помощью сдвинутых друг относительно друга кубов. Бывший президент HSB наткнулся на фотографию этого смелого произведения современного искусства и загорелся идеей превратить его в архитектурный объект. Не откладывая дело в долгий ящик, бизнесмен отправился в Швейцарию, где и провел с автором переговоры – как теперь очевидно, весьма успешные.

Жилой комплекс высотой 190 м, возведенный в третьем по величине городе Швеции, состоит из девяти кубических объемов. Внизу, на площади 4000 м.кв. в нем предполагается разместить офисные помещения, а верхние 40 этажей и 13500 м.кв. займут 147 квартир. Точнее говоря – апартаментов в полном смысле слова. Во-первых, помимо личных покоев, обитатели дома смогут наслаждаться общественным пространством, включающим в себя винный погреб, конференц-зал, джакузи, спортивный зал и, конечно же, видовую площадку. А во вторых, им будет обеспечен разнообразный сервис, от уборки помещений до курьерского обслуживания – словом, развитый социализм для богатых.

Разумеется, пафосный характер небоскреба повлиял на выбор строительных материалов и конструкций, а неординарное архитектурное решение потребовало от строителей высокой мобилизации. В частности, крыша Turning Torso представляет собой исключительно сложную конструкцию, состоящую из множества деталей. При этом шведский климат, с одной стороны, предъявляет к кровле весьма высокие требования, а с другой – осложняет процесс монтажа. Впрочем, в области производства гидроизоляционных материалов Швеция за последние 5 лет достигла значительного прогресса, так что задача решалась за счет отечественных ресурсов. Компания Montak , отвечавшая за крышу будущего чуда архитектуры и технологии, использовала резино-битумные мембраны, которые производятся на юге страны, на заводе Trelleborg. Производители без ложной скромности называют их «Роллс-Ройсами среди мембран» и утверждают, что «ноу хау» — так называемый SBS-модифицированный битум обеспечивает кровле непревзойденные специфические характеристики. Аббревиатура SBS расшифровывается как «стирол – бутадиен –стирол» и модифицированный с помощью разработанной на основе этих веществ добавки битум обеспечивает покрытию особую прочность. Что подкрепляется как результатами испытаний, так и гарантией длиной в 15 лет.

В целом можно сказать, что Turning Torso представляет собой пример рационального подхода к процессу глобализации. По существу, идеи испанского архитектора и амбиции местного бизнеса были использованы не только для масштабного «пиара» возможностей Швеции, но и в качестве стимула для развития национальной стройиндустрии. В выигрыше остались все, не исключая Калатраву – ревнивые американцы заказали ему башню Turning Torso -2, почти такую же, только повыше.

Небоскреб Мальмё под названием HSB Turning Torso, что переводится как "крутящийся торс", расположен на шведской стороне пролива Эресунн. После завершения строительства, этот небоскреб стал самым высоким зданием не только в Швеции, но и во всей Скандинавии. Высота башни составляет 190 метров. Небоскреб является 54-этажным жилым домом, в котором расположено 147 квартир, а также салоны красоты, СПА-центры, тренажерный зал, офисы, конференц-зал и др.

Проект был разработан испанским архитектором Сантьяго Калатравом и официально открыт 27 августа 2005 года. В 1999 году бывший управляющий директор HSB в Мальмё, Джонни Орбак увидел в брошюре изображение изогнутой скульптуры человека из белого мрамора, которая вдохновила его на идею строительства необычного небоскреба. Вскоре после этого он отправился в Цюрих, чтобы уговорить Калатрава спроектировать жилой дом, основанный на идее структуры скручивания кубов.

В результате их сотрудничества в Мальмё было построено здание, состоящее из девяти сегментов пятиэтажных пятиугольников, которые скручены относительно друг друга. Верхний сегмент закручивается на 90 градусов по часовой стрелке по отношению к первому этажу. Каждый этаж состоит из нерегулярной пятиугольной формы вращающейся вокруг вертикальной оси, которая поддерживается внешней арматурой. Два нижних сегмента отданы под офисные помещения. Изначально квартиры в здании предполагалось продавать, но недостаточный интерес к ним привел к тому, что большинство квартир сейчас сдаются в аренду. Владелец несколько раз безуспешно пытался продать здание.

В связи с тем, что здание является частной собственностью, общественный доступ в него ограничен.

Turning Torso - это необычный и запоминающийся небоскрёб в Мальмё, Швеция, расположенный на шведской стороне пролива Эресунд.

Здание было разработано испанским архитектором Сантьяго Калатравой и официально открылось 27 августа 2005 года.

54-этажная башня достигает 190 метров в высоту.

После завершения строительства здание стало самым высоким в Скандинавии, самым высоким жилым зданием в ЕС и вторым самым высоким жилым зданием в Европе, после 264-метрового московского Триумф-Палас. До постройки этого здания, самым высоким зданием Мальмё было 82-метровое здание Кронпринц.

Проект башни основан на скульптуре Сантьяго Калатравы под названием “Twisting Torso” (англ. Закрученный Торс). Оно состоит из девяти сегментов - пятиэтажных пятиугольников, которые “поворачиваются” по мере повышения; самый верхний сегмент “повёрнут” на 90 градусов по часовой стрелке относительно первого этажа.

Скульптура Сантьяго Калатравы Twisting Torso из белого мрамора изображает человека, повёрнутого набок. Организаторы европейской выставки жилья Во01 в Мальмё 2001 года связались с Калатравой с предложением спроектировать временный павильон для выставки. В то же время ему было предложено построить для выставки какой-нибудь необычный небоскрёб, после чего начались дискуссии относительно дизайна нового здания.